Договор об аккредитации Регистратора утверждён решением Координационного Совета ОП «Украинский сетевой информационный центр», Протокол № 15 от «23» сентября 2013 года (с изменениями, Протокол № 17 от «31» января 2014).

Внимание! Настоящий текст Договора был переведен на русский язык только для информационных целей.

Текст Договора об аккредитации Регистратора в формате .pdf (на украинском языке)

Текст Договора:

ДОГОВОР

об аккредитации Регистратора

Объединение предприятий «Украинский сетевой информационный центр», которое является юридическим лицом согласно законодательству Украины и имеет статус плательщика налога на прибыль на общих основаниях, в дальнейшем «Администратор», в лице директора Гончарука Юрия Владимировича, действующего на основании Устава, с одной стороны и _____________ «______________» , которое является юридическим лицом согласно законодательству Украины и имеет статус ___________________________________________________, в дальнейшем «Регистратор», в лице директора ____________________, который (ка) действует на основании Устава, с другой стороны (далее вместе – «Стороны», а каждая отдельности – «Сторона»), заключили настоящий Договор об аккредитации (далее – «Договор») о нижеследующем:

1.     ОПРЕДЕЛЕНИЕ

1.1. Определения, применяемые в настоящем Договоре приводятся в соответствии с определениями предоставленных в «Правилах регистрации и пользования доменными именами в домене .УКР» (далее – Правила) и «Техническом регламенте домена .УКР» (далее – Технический регламент).

1.2. Определения, которые отсутствуют в вышеуказанном документе, приведены ниже:

2.     ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

2.1. Настоящий Договор определяет условия, которые обеспечивает Администратор с целью равноправного и недискриминационного доступа Регистратора к рынку услуг по регистраций доменных имен в домене .УКР в интересах регистранта.

2.2. Настоящий Договор определяет условия и требования, согласно которым осуществляется деятельность Регистратора с регистрации и пользования доменными именами в домене .УКР, администрирование которого осуществляет Администратор.

2.3. Настоящий Договор определяет условия и требования по обеспечению наличия у Регистратора необходимых технических и административных ресурсов для выполнения задач в соответствии с п. 2.2.

2.4. Настоящий Договор определяет обязанности Регистратора по обеспечению справедливого и недискриминационного предоставления услуг на рынке доменных имен в домене .УКР для и в интересах регистранта.

2.5. Настоящий Договор определяет, что Администратор предоставляет Регистратору услугу по проведению аккредитации, результатом которой является то, что Регистратор получает возможность осуществлять деятельность по регистрации и пользованию доменными именами в домене .УКР в интересах регистранта. Предоставления и получения услуги по проведению аккредитации осуществляется согласно процедуре и критериям «Положение об аккредитации Регистраторов доменных имен в домене .УКР».

2.6. Настоящий Договор имеет ограничения по сроку действия и предусматривает, что до окончания срока текущей аккредитации Регистратор имеет право на проведение новой аккредитации и заключение нового Договора с целью обеспечения непрерывного процесса обслуживания регистранта.

3.     ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ПРАВА СТОРОН

3.1. Администратор обязуется:

3.1.1. Общие обязанности Администратора.

В отношении всех вопросов, затрагивающих права, обязательства или роль Регистратора в течение срока действия настоящего Договора Администратор:

1) выполняет свои обязанности в открытый и прозрачный способ;

2) не допускает неразумного ограничения конкуренции и, в возможной степени, способствует и поощряет здоровую конкуренцию;

3) не применяет стандарты, политику, процедуры или методы произвольно, необоснованно или несправедливо и не выделяет Регистратора особым отношением, если только это не оправдано существенным и разумной причиной, в условиях что эти действия не приводят к нарушению действующего законодательства Украины о защите от недобросовестной конкуренции и о защите экономической конкуренции;

4) гарантирует, что будет пересматривать на основании независимых исследований алгоритмы и процедуры, в рамках которых Регистратор осуществляет свою деятельность, если такие алгоритмы и процедуры мешают развитию рынка доменных имен и связаны с политиками или методами работы Администратора;

5) гарантирует отсутствие действий, направленных на необоснованное несоблюдение положений действующих Правил. Администратор оставляет за собой право внесения изменений в Правила, если это вызвано необходимостью адаптации условий принятых новых организационных или технических стандартов Интернет, или необходимостью внесения изменений, направленных на развитие рынка доменных имен Украины.

3.1.2. Установить для всех Регистраторов одинаковый уровень финансовых, административных и технических условий предоставления услуги по проведению аккредитации и осуществления деятельности на рынке доменных имен.

3.1.3. Информировать Регистратора о следующих обстоятельствах на протяжении 10 (десяти) дней со дня их наступления: изменение названия, местонахождения, контактного телефона, факса и / или банковских реквизитов; смене руководителя предприятия или определенных контактных персон; изменение статуса плательщика налога на прибыль и / или плательщика НДС; изменение свидетельства плательщика НДС; реорганизации, прекращении деятельности или банкротство Администратора.

3.2. Регистратор обязуется:

3.2.1. Соблюдать требования действующих Правил.

3.2.2. Воздерживаться от действий, направленных на недобросовестную конкуренцию и / или нарушение принципов защиты экономической конкуренции.

3.2.3. Проводить административную и техническую политику, направленную на развитие и сохранение стабильной и устойчивой работы рынка доменных имен.

3.2.4. Обеспечить наличие необходимых технических и административных ресурсов для выполнения деятельности по регистрации и поддержке функционирования доменных имен в домене .УКР.

3.2.5. Отказаться от всех прав исключительной собственности на элементы данных, которые были получены при регистрации доменных имен в домене .УКР.

3.2.6. Предоставлять необходимые данные Администратору при совершении им проверок, а в случае необходимости, обеспечить доступ персонала Администратора в соответствующие предмету проверки помещений Регистратора.

3.2.7. Информировать Администратора о следующих обстоятельствах на протяжении 10 (десяти) дней со дня их наступления: изменение названия, местонахождения, контактного телефона, факса и / или банковских реквизитов; смене руководителя предприятия или определенных контактных персон; изменение статуса плательщика налога на прибыль и / или плательщика НДС; изменение свидетельства плательщика НДС; реорганизации, прекращения деятельности в качестве регистратора или банкротство.

3.2.8. В случае прекращения деятельности в качестве регистратора на рынке доменных имен осуществлять все возможные и доступные действия для трансфера своих доменов к другим Регистраторов таким образом, минимально повлияет на регистранта.

3.2.9. Соблюдать требования Правил регистрации и пользования доменными именами в домене .УКР, Технического регламента домена .УКР.

3.2.10. Безусловно выполнять решения Комиссии по досудебному разрешению доменных споров.

3.3. Администратор имеет право:

3.3.1. Проводить проверки деятельности Регистратора в соответствии с темой выполнения условий аккредитации. Если Администратор принял решение о проведении проверки деятельности Регистратора он предупреждает его не менее чем за одну неделю до начала проверки.

3.3.2. Осуществлять мониторинг деятельности Регистратора в части соблюдения требований действующих Правил.

3.3.3. Проводить плановые проверки деятельности Регистратора, связанной с регистрациями доменных имен не чаще одного раза в два года. В случае возникновения неоднократных нарушений со стороны Регистратора, пользователь может принять решение об осуществлении внеплановой проверки возникших обстоятельств.

3.3.4. По результатам проверки Администратор при выявлении грубых нарушений может принять решение о временном прекращении аккредитации Регистратора или о лишении Регистратора аккредитации.

К грубым нарушениям, которые могут привести к временному прекращению аккредитации, относятся:

1) обнаружены одноразовые действия, которые привели к недобросовестной конкуренции и / или нарушению принципов защиты экономической конкуренции;

2) обнаружены сбои в работе Регистратора, которые привели к неоднократным перерывов в предоставлении сервисов регистранта;

3) неоднократное (более 3 (трех) раз в течение календарного года) уклонение от осуществления оплаты согласно договорных отношений Регистратора при осуществлении деятельности по регистраций доменных имен в домене .УКР;

4) обнаружены действия, приводящие к возникновению нестабильности в работе других Регистраторов или Оператора реестра.

3.4. Регистратор имеет право:

3.4.1. Осуществлять деятельность в качестве регистратора на рынке доменных имен в домене .УКР.

3.4.2. Заключать агентские договоры с третьими лицами о предоставлении услуг по регистрации доменных имен в домене .УКР. В данном случае всю ответственность перед администрацией за деятельность и последствия деятельности третьих лиц несет Регистратор.

3.4.3. Предоставлять предложения Администратору по улучшению работы Регистраторов и / или Оператора реестра домена .УКР, а также предложения по Правил регистрации и пользования доменными именами и Технического регламента в домене .УКР.

3.4.4. Проводить самостоятельные или совместные с другими участниками рынка рекламные акции в поддержку деятельности по регистрации доменных имен в домене .УКР.

3.4.5. Требовать от Администратора проведения расследований в отношении признаков нарушений, которые могут быть совершены участниками рынка, в отношении которых у Регистратора возникают обоснованные подозрения.

4.     УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ УСЛУГ

4.1. Оплата услуг по настоящему Договору осуществляется на условиях, определенных в Положении об аккредитации Регистраторов доменных имен в домене .УКР, которое является неотъемлемой частью настоящего Договора, в сумме 2000 (две тысячи) гривен.

5.     ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Стороны несут взаимную ответственность за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору.

5.2. Стороны не несут ответственности по обязательствам перед третьими сторонами и по обязательствам третьих сторон.

5.3. Регистратор несет финансовую ответственность за качественное и бесперебойное обслуживание регистранта.

5.4. Стороны несут ответственность за поддержание стабильного и устойчивого функционирования рынка доменных имен. В случае, если Регистратор принимает решение о прекращении деятельности в качестве регистратора на рынке доменных имен, он обязан в срок не менее, чем за 30 (тридцать) дней предупредить об этом администратора.

Регистратор может принять решение о прекращении деятельности в случаях, когда Регистратор:

1) не желает продлевать аккредитацию после окончания действия настоящего Договора;

2) находится в состоянии временного прекращения деятельности и не имеет возможности исправить ситуацию;

3) лишен аккредитации в результате решения Администратора.

В случае, если Регистратор в течение 10 (десяти) дней со дня принятия решения о прекращении деятельности не делать в этих обстоятельствах никаких реальных действий по реализации необходимых трансферов или объявит о невозможности передачи обслуживания своих регистранта другим Регистраторам Администратор накладывает штрафные санкции на Регистратора в размере 25000 ( двадцати пяти) тысяч гривен. Регистратор обязан в течение 3 (трех) дней после получения соответствующего счета от Администратора уплатить штрафные санкции в полном размере.

5.5. Ответственность за последствия, возникающие по временному прекращению аккредитации Регистратора несет сам Регистратор.

6.     СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

6.1. Договор приобретает юридическую силу с момента его подписания и действует 3 года.

6.2. Окончание действия Договора означает, что Регистратор лишился права осуществлять деятельность в качестве регистратора на рынке доменных имен в домене .УКР.

6.3. По окончании действия Договора, если Регистрант желает продолжить свою деятельность по предоставлению услуг на рынке доменных имен, он должен получить новое решение Администратора об аккредитации для чего снова осуществить процедуру аккредитации и заключить новый Договор.

7.     ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

7.1. Любые вопросы, прямо не урегулированы настоящим Договором, решаются в соответствии с действующим законодательством Украины.

7.2. Стороны пытаются решить все противоречия, возникающие из настоящего Договора или имеющих отношение к ней, путем переговоров.

7.3. Если Стороны не могут разрешить споры или разрешить противоречия, возникающие из настоящего Договора или имеющих отношение к ней, путем переговоров, то такие споры или разногласия должны быть рассмотрены в суде.

8.     ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

8.1. Настоящий Договор составлено в двух экземплярах, на украинском языке, по одному для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.

8.2. Все документы, на основании которых выполняется данный Договор является такими, составляющих неотъемлемые части Договора.

8.3. Все исправления и дополнения по тексту настоящего Договора имеют юридическую силу только при взаимном их согласовании Сторонами в каждом конкретном случае.

8.4. Все изменения и Дополнения к настоящему Договору вступают в силу с даты их подписания Сторонами.

8.5. Изменение формы собственности или организационной структуры Сторон не является основанием для пересмотра условий или расторжения настоящего Договора.

8.6. Стороны не имеют права передавать свои права и обязанности по данному Договору третьим лицам без письменного согласия другой Стороны.

8.7. Каждая из Сторон обязана обеспечить конфиденциальность полученной при исполнении Договора информации и принять меры по ее неразглашению. В случае расторжения или прекращения действия Договора передача указанной информации третьим лицам, ее обнародования или разглашение иным способом может иметь место лишь при письменного согласования обеих Сторон независимо от причин и срока прекращения Договора.

8.8. Переписка, связано с исполнением, изменением или расторжением Договора, осуществляется заказными письмами, факсимильными сообщениями, или с помощью курьерской связи за подписью уполномоченных лиц Сторон.

8.9. Все предварительные договоренности и переписка теряют силу после подписания настоящего Договора.

9.     РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

9.1. Общие контакты со стороны Администратора:

9.2. Общие контакты со стороны Регистратора: